how to become a cop in gta 5 story mode